279: sage 2009/09/09(水) 00:58:46 ID:nM+lh7cJ
高校の時からの友達に父親が英国人で母親が米国人のやつがいるんだわ。
両親は共に日本に帰化してて、そいつも根っからの日本国籍の日本人。
普通に日本人な名前。外見はもちろんアングロ・サクソンなわけだけど。
高校時代に、一緒に大阪駅から米原行きの新快速に乗ってたら、
米国人カップルが近寄ってきて、
ガイドブック片手に英語で話しかけてきたんだわ。
そいつ、流石に発音は綺麗なんだけど、
両親は家の中でも極力日本語を使うらしくて、
外見とうらはらに英語メチャ苦手なんでしどろもどろ。
おれは、父親の仕事転勤で、
幼稚園から小4まで米国に住んでいたので日常会話ぐらいは英語話せるんで、
かわりに答えたらアメちゃんカップルの目が一瞬点になってた。
引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1252376627/
コメント