【外国人なごみ】必死に当て字を考えて

世界地図外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

312: おさかなくわえた名無しさん 2008/10/05(日) 12:07:22 ID:El/JJCrN

会社の人でイタリア語習っている人がいるんだけど、
書道家並の腕と聞きつけた先生が、

名前を漢字で書いてと頼んできたそうだ。
必死に当て字を考えて毛筆で縦書きに書いて渡してあげたら大喜び。
その後、先生の友人が次から次へと頼みに来た。
それも自分の名前と恋人の名前とか子供の名前とか複数で。
なんでも、書いてもらったものをそのままタトゥー屋で彫ってもらうんだと。

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1222761534/

コメント

タイトルとURLをコピーしました