【外国人なごみ】2ちゃん語がわからず自信喪失

世界地図外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

882: おさかなくわえた名無しさん 2010/02/15(月) 21:10:08 ID:m5cBEKve

329 :本当にあった怖い名無し :2006/04/20(木) 20:24:37 ID:gwFvw4L90
おいらの知人のイギリス人はねらー。
アニメやゲームの情報収集がしたくて行き着いたのだそうだ。

日本語が多少できたのだが、2ちゃん語がわからず自信喪失。
理解できなかったのがくやしいし、
「名無しさん」の仲間になりたくて
日々2典plusのようなところで、
2ちゃん語を一生懸命覚えたのだそうだ。

だんだん、2ちゃん語にも慣れてきてカキコするようになり、
おいらにくるメールも
kwskとかwktkとおkとかワロスとかを
メールでも多用するようになった。

ある日、いつもの彼の主張とは違う内容のメールがきた。
おいらは「それはおかしいよ、どうしたんだ?」
という内容のメールを返信したら、

「志村ー、斜め斜め~w」

と一行メールが返ってきた。正直、本当に悔しかったorz

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1265110545/

コメント

タイトルとURLをコピーしました