【外国人なごみ】「ニホンラシイモノタベタイ　ナンデスカ？」

11: 養殖鮭 2010/01/18(月) 21:15:43 ID:21W7Q/jt

201 ：おさかなくわえた名無しさん：sage ：2006/01/14(土) 19:41:34 ID:diALi1op
バイト先のスーパーに白人のお客様がきました。
「ニホンラシイモノタベタイ　ナンデスカ？」
その日は寒かったし、
社員さんと相談した結果「おでん」を勧める事にした。
お客さんの少ない時間だったので材料を一つ一つ説明していたら、
ちゃんとメモってた。
材料も揃い、会計を済ませたら
「キネンニ」と私と社員さんと3人でレジの前で写真撮影。
満足そうに帰っていったので社員さんと
「日本語話せる人でよかった」と話していたら、
1時間後ぐらいにその人が戻ってきた。

「ハイリマセンデシタ」

何の事かと思ってたらデジカメを見せてきたので、
覗いてみたらお湯を沸かす小さい鍋に具材を詰めようと頑張った形跡が…
そういう事か！と鍋コーナーに連れて行って、無事に鍋を購入。
そしてまた最後に「キネンニ」と写真を撮る事に。
嬉しそうに帰っていきました。
彼は無事に美味しいおでんが食べられただろうか。