【外国人なごみ】「どれが一番美味しい？」

822: おさかなくわえた名無しさん 2010/05/08(土) 13:21:09 ID:o08UOMpu

ずいぶん前だが、知り合いのドイツ人留学生と中華料理店に行った。
まだ彼が日本に来たばかりの時で、中華料理が口にあうか少し不安だった。

しかし、彼は美味しそうに色々と食べていたので
「どれが一番美味しい？」と聞くと
「パスタみたいなやつが美味しかった」と答えてきた。

「はて、パスタなんて無いぞ？」と思って、細かく聞いてみると、
どうやらそれは、餃子のことだった。
ドイツ人からしたら、餃子はラビオリ的な何からしい。

その後ドイツ人は、大の日本食好きになり、
外食で味噌ラーメンを食べさせたら、
「これなら自分でも作れる」と言って、
味噌汁にヤキソバを入れるという離れ業もやってのけた。