【外国人なごみ】肩は真っ赤になって唸ってたけど。。。

617: おさかなくわえた名無しさん 2010/01/15(金) 09:09:11 ID:K62upBnO

おはよう。
豚切りすみませんね。
数年前の夏に地元の小さな祭りがあり、
企業とか商工会とかが神輿出すんだけど、
その神輿担ぎの手伝いに行った時、後輩♀が雨人を連れてやってきた。

その後輩は塾講師で、雨人はそこの英会話講師で名前はﾍﾞﾝ♂
日本の祭りを体験したかったらしく連れて来てもらったそうな。
全く英語×な俺だけど英単語羅列＆ｼﾞｪｽﾁｬｰで「疲れた？大丈夫？」
とか一言二言会話してた。
案の定肩は真っ赤になって唸ってたけど。。。

祭り終了後の打ち上げで、後輩に翻訳を頼み色々話したんだけど
来日3年目で多少の日本語ＯＫ、
しかし日本人の友達が一人もいないと言ってた。
休日は部屋でｹﾞｰﾑばかりしてるらしく･･･。

そこで俺は「じゃあ友達になろう！今度友達とBBQやるから誘うよ！」
と言ったら、「ｲｷﾏｽ!ﾀﾉｼﾐ!!」と喜んでくれた。