【外国人なごみ】完璧だった。しばし、固まっていた

万葉集外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

9: 養殖鮭 2009/11/29(日) 16:47:33 ID:tQfk2ukw

26 :おさかなくわえた名無しさん :2006/07/15(土) 23:37:42 ID:cINLaLeO
一ヶ月ほど前。
国籍不明の外国人おっさんが、奈良のスーパー(APITA)のベンチで
”やまとはくにのまほろば、たたなずくあおがき”
を彼の家族に英語で説明していた。完璧だった。

しばし、固まっていた俺をいぶかしそうに見つめる親父。
我に返り、俺は英語で”良くご存知ですね”とお世辞を言う。
親父は日本語で(流暢)”太古の日本と今の日本は変わりません。
日本武尊の精神を家族に教えていただけです”
聞けば留学生(おっさんだが)バングラディシュ人。
政治学を学びに日本に来たらしいが、政治学はともかく、
現実の政治より、現在の日本文化(伝統文化からいわゆるPOPまで)
のほうが、日本のことを母国に伝えやすいらしい。
ごめんな。俺のほうが勉強不足で、

おっさんには新しい情報が伝えられなかった。
ちなみに俺41歳おっさん31歳。

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1259480498/

コメント

タイトルとURLをコピーしました