【外国人なごみ】軍事博物館に行ったとき

トルコイスタンブール外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

85: おさかなくわえた名無しさん 2009/06/17(水) 23:43:39 ID:fv/JiDkJ

トルコに行ったときの話。
軍事博物館に行ったとき、係りのおじちゃんが無言なんだけど親切だった。

旦那が腹の調子が悪くて、トイレに行ってしばらくの間帰ってこなかった。
その時、ぼーっと廊下のあたりに立って待ってたんだけど、
ひげのおじちゃんがやたらうろうろしてる。
怪しいものと思われてたらどうしようと思ってたら、

目が合った瞬間にちょいちょいと手招き。
そして近くにあった椅子を指さす。
この間無言で、笑顔もなし。
でも、きっと「座れば?」って事だと思って「さんきゅー」と言って座った。
おじさんは笑顔もなしに立ち去る。
無事トイレから出てきた夫と先へ進むと、さっきのおじさんが控えめに立ってた。
「さっき、あのおじさん椅子をすすめてくれたんだよ」
とか旦那に言いながら展示物を見てると、けっこうおじさんの視線を感じた。
そこには近代の戦争の展示で、機関砲?っていうのかな?
台座に座って構える感じの武器が展示されてた。
ここに座るんだねーなんて言いながら写真を撮ろうとしてると、

おじさんがまた無言で近づいてきた。
カメラを指差してちょいちょいと手招き。
「え?写真とってくれるの?」

とか言いながらカメラを渡して二人で機関砲の横に立つ。
そしたら無言のまま座れって手振り。
え?ここに座っていいの?思いっきり展示物じゃん。
とためらってると、もう一度座れって手振り。
結局、交代で機関砲に座って写真撮ってもらった。
「さんきゅー」と言ってカメラをおじさんから受け取ると、

おじさんは無言のまま立ち去っていった。
この間ほんとうにニコリともしなかった。


家に帰って画像をパソコンで見たら、
私たち二人とも本当に満面の笑みで写ってたよw
あのおじさんとも写真とればよかったな。

93: おさかなくわえた名無しさん 2009/06/18(木) 00:28:56 ID:q/07PTOp

>>85
シャッター押してくれる外人って、そのままカメラ持って走り去るイメージがあったんだがw
和んだおw

87: おさかなくわえた名無しさん 2009/06/17(水) 23:58:16 ID:fv/JiDkJ

トルコに行ったときの話。
長文なのに、もうひとつごめん。

トルコでアクビルっていう、日本で言えばsuikaみたいなのがあるんだ。
チャージしていろんな交通機関に乗れるやつ。
それを自動販売機で買ったとき、販売機がタッチパネル式のものだった。
二人で画面覗き込んで、

「たぶんこのボタンで、これでお金入れればいいよね?」とかやってた。
で、そしたら画面いっぱいにトルコ語。
たぶん「これでいいですか?」「イエス」「ノー」みたいな画面だったんだろうけど、
なんせトルコ語だったから、どっちが「イエス」でどっちが「ノー」だかわからない。
「これはわからないねぇ」と二人でフリーズしてると
突然ひげのおじさんが「はやくこっちを押すんだ!」みたいな感じで
横からささっと手を出して画面にタッチしてくれた。
もうおじいさんっていってもいいくらいのお年だったと思うんだけど、

それはもう機敏な動きだった。
そのおかげで無事アクビルを購入。
たぶんあそこで迷って押さないでいるままだったら、振り出しに戻ってたと思うw
おじさんは私たちがアクビルを手にして
「おー、アクビルだー。サンキューサンキュー」
とか言ってるのを見ると、ニコニコっとして去っていった。


トルコの人は親日って聞いてたけど、本当に嬉しかったよ。
くやまれるのは博物館の時も、

アクビルの時もトルコ語でありがとうって言えなかったこと。
発音むずかしくて覚えれなかったんだよ・・・。

88: おさかなくわえた名無しさん 2009/06/18(木) 00:07:27 ID:uAkPRi3e

>>87
和んだ
いいなあトルコ…

121: おさかなくわえた名無しさん 2009/06/18(木) 09:40:01 ID:YeGVTOr/

>>87
ありがとうの発音が覚えられないならダジャレで覚えるのもいいかも

ありがとう=ティッシュくれー、出る、むっ

で通じるらしいよw

http://madam.atmark.gr.jp/love_to_turkey.htm

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1245169131/

コメント

タイトルとURLをコピーしました