【外国人なごみ】半蔵門線乗っていて

駅外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

58: おさかなくわえた名無しさん 2008/10/18(土) 09:46:42 ID:Xy6+iuUb

半蔵門線乗っていて、その車両にはソフト帽被って旅行カバン持った
アインシュタインみたいな白人のおっちゃんと日本人客数人しか乗ってなかったのね。
私は三越前で降りようとしたんだけど、その車両の客はおっちゃん以外全員
三越前までだったらしく、
一人残されたおっちゃんがスゴイ勢いで私にすがりついてきて、
「qあwせdrftgyふじこlp!!!」てパニック状態。
日本語以外はからっきしなので何言ってるのか全然わからなかったけど、
恐らく「この車両にこのまま乗ってて良いのか!?」って言いたいんだろうな~、
たぶん水天宮前の東京シティエアターミナルに行きたいんだろう、と思い
「ナリタエアポート?ネクストステーション、ネクストステーション!」
とか適当な単語を並べてみたら、安心したみたいでヘナヘナと座席に座り込んでた。
多分水天宮前に着く直前には英語のアナウンスが流れるんだろうけどね。

しかしいきなり外国語で話しかけられるとこっちがパニックになるな~。

61: おさかなくわえた名無しさん 2008/10/18(土) 13:31:15 ID:A7sEievX

まえ、スイスに行ったとき同じようなことがあったな。
フランス語の車内放送のあと、みんな続々とおり始めた。
何事かと思ってどきどきしながらも座っていたら、車掌が来て
英語で説明してくれた(トラブルで運転取りやめになったらしい)。
行き先を聞いて、だったらあの電車に乗って、××で乗り換えろって
教えてくれた。ほかにも観光客らしい人がいたけど、彼らにも
一人一人教えてた。スイスの車掌さんは親切だったな

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1223828298/

コメント

タイトルとURLをコピーしました