577: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 19:25:26 ID:S/XVjJZ1
どうも。この間投稿したID:jhshE/9Cの居酒屋定員だ。
花見客で店は戦争状態です、ハイ。
①バイトがなかった日。結構大きめの本屋でマンガを購入。
さて帰るかと階段を降りようとしたら前方から６０代くらいの白人男女が六人、
ずんずん階段を上がって来る。
途中「漫画コーナーはこっちでいいのか」と互いに話しながら、
６人は漫画フロアへと消えていった。
孫にでも土産を頼まれたのかな？と思いながら本屋を出、近くのプラモ屋へ。
そのプラモ屋は店の外のショーケースにガンダムやらのプラモを飾っているんだが、
着くと白人のカップルがショーケースの前にいた。
彼氏の方がカメラを構えて熱心にショーケースのプラモの写真を撮っていた。
ＵＦＯでも撮っているのかと疑いたくなるような真剣さ。
ちなみに彼女の方は観光ガイドを熟読していた。
②東南アジア系のカップルが来店。
終始楽しげで、注文取りに行っても、料理持って行ってもニコニコニコニコ。
感じの悪いサラリーマンの接客で疲れた俺の心を癒してくれてありがとう。
③アジア人(中韓ではない)の団体さんが来店。
俺は違うフロアの担当なので詳細はよく分からないが店を出て行く彼らの表情は満足気。
ぞくぞくと店の外へ出て行く中、
マダム数人が入口の付近で立ち止まった。
どうしたのか聞くと店の入り口に飾ってある造花の桜の前で写真を撮りたいとのこと。
ＯＫを出すとwktkした様子で写真撮影開始した。
④白人男性二人が来店。欧州人っぽかった。
俺「May I take your order?」
白人B「(ニッと笑って頷く)」
白人A「Ah～、サラダが見つからない(←英語)」
白人A、サラダのページを見失ったようでメニューをパラパラ。
ふと横を見ると白人Bと目が合う。
白人Bは肩をすくめ、「やれやれ、ちょっと待ってね」と顔芸。
サラダのページを開いてあげると
白人A「ダイコンサラダ、イッチョ！」と笑顔でオーダー。
こんな日本語知ってるんだよ凄いでしょ！というような笑顔ｗ
その後も「カキフラーイ。イクラ、ニ(2)。(マグロと銀トロ指差し)ニ!」とオーダー。
日本旅行を楽しんでくれて良かった。
また散文になってスマソ。
578: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 19:28:10 ID:V1slvPTL
>>577
報告おつ、今回も大漁だったみたいだなｗ
このスレのおかげで外人を妙に意識して
そのせいで普段よりも注目してしまうから数割増で和む
という良い意味での効果が期待できるのかもしれないな、ここはｗ
579: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 19:34:23 ID:S/XVjJZ1
>>578
いや、たいした話じゃなくてスマン。
ホント外人さんと花見客だらけｗ
ちなみに外人さんはサービスで出す水・ほうじ茶以外は
たいていコーラーとかのジュース類・ビール・日本酒(sake)しか飲まない。
焼酎とか酎ハイ飲む人いないんだよね。うまいのにｗ
580: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 19:40:52 ID:V1slvPTL
やっぱり未知の飲み物てのは怖いもんだよ
多少は国による違いはあれども飲み慣れた方が安心するのは間違いない
「海外行ったら現地の食い物を」って考えるのは日本人くらいらしいしな
他のオーダーからオススメを提案したり、常連ならお試しに一口添えてみたり
なんてできるような権限でも店のタイプでもなさそうなのが残念だ
コンビニ店員のネタにしてもそう、
一度「うまい！」ってなればそればっかり買ってくれるのも外人
581: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 19:45:47 ID:V1slvPTL
ちなみに日頃から外人がそれなりの比率いるなら
そういう「新規発掘して売り上げを伸ばしたい」ものを
試食キャンペーンとして一口程度添えるサービスを提案してみてはどうだろう？
日本人相手なら「お試しキャンペーン」とか
「割引キャンペーン」とかやれば手を出すが
外人はそういうのやっても飛びつかないだろうし、ためさせるのが一番強そうだ
あとは権限ある人が仕入れ値からの利益率だの仕入れ量だの加味して考えればいいこと
582: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 19:49:04 ID:S/XVjJZ1
そうだな・・・俺も英語が達者なら勧めるんだが。
うちの店のユニフォームは和服っぽいんだが、
やっぱり外国人旅行客の受けがイイｗ
台湾人のお客さんにも好評なんだ。
583: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 20:00:07 ID:RwjFJUYl
本格焼酎なら、酒飲みには受けると思うがな。
584: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 20:01:58 ID:V1slvPTL
問題は、イモはクセがあるとして麦と米とどっちを勧めるかだな
でも居酒屋だと日本人は焼酎の方がよく頼むから
需要として均一化して、店としてはすでに現状で良いのかもしれないが・・・ｗ
585: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 20:08:28 ID:RwjFJUYl
アラックとかテキーラ、茅台酒飲めるやつなら、
芋や泡盛の香りも大丈夫じゃないだろうか。
586: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 20:15:02 ID:S/XVjJZ1
忘却していたが、前に一回だけ焼酎頼んだ人いたわ。
白人のおっちゃんで芋か麦か忘れたが、
ストレートでって頼まれた時は驚いた。
588: おさかなくわえた名無しさん 2010/04/07(水) 20:37:38 ID:w2KmopqO
>>586
海外の人にとってはストレートでも大丈夫なんだろうな。
友人（イギリス人）と飲み屋に行ってビールを頼んだら、
「日本のビールって冷た過ぎない…？ だから私はあんまり頼まないのよ…」
と言っていた筈なのに、料理と一緒に飲み始めた途端に。
「……！？ うまーい！ 焼き鳥が最高の味になったわ！ 凄い！！」
と大騒ぎしていた。でも彼女は、やや冷え程度のビールが一番好きらしい。
そんな彼女のお気に入りは烏龍ハイと、芋焼酎（お湯割り）。
芋焼酎は彼女が友人に勧められたそうです。まぁ何かの参考に。
引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1267371988/
コメント