929: おさかなくわえた名無しさん 2010/02/28(日) 02:50:28 ID:f8PRGo0O
刺青の話で嫌な人は嫌かもしれないけど
和彫りとか日本のアニメは海外のアーティストに凄い影響を与えてるぞ
フィンランドの彫師の奴は日本の神話とか建築にのめりこみ過ぎて
実際に日本に来たらがっかりするんじゃないかと思ってたけど
来たらやっぱりいい国で感動したとか
アメリカの和彫りの先駆け的な奴は最初は
トライバルとかが好きで顔にも入れてるんだけど
和彫りが好きになって何度も来日して
和彫りつながりで日本の文化が好きになったらしい
そいつは和彫りを彫るときは着物を着て腰に短刀を指すらしい
外人の彫り師達は本物の和彫りの職人の体に手で彫るとか
一つ一つの意味とかそういうのを勉強して感動したり驚いたりするらしい
その彫り師が滞在している間に一番感動したことは
銭湯か温泉かどっちか忘れたけど70過ぎぐらいのお祖父ちゃんの体に彫られた
本物の和彫りを普通の生活の中で直に見たことだと言っていた
930: おさかなくわえた名無しさん 2010/02/28(日) 03:26:00 ID:Cnm1Wzvx
刺青入れた爺さんなんて距離を置きたい様な人も、
外人さんには芸術作品を背負った粋な爺様なんだなw
昔の日本も刺青=粋だったらしいが、
今では刺青=恐怖の対象でしかないから理解出来ん。
引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1266383184/
コメント