【外国人なごみ】何故か昔から道を聞かれたりが多い私

駅外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

472: 鮭パート1 2010/01/26(火) 09:22:40 ID:HR854CAk

408 :おさかなくわえた名無しさん :sage :2009/05/29(金) 19:34:31 ID:0tGZby9n
最近になってここを読み出した
微妙だが参加させて
何故か昔から道を聞かれたりが多い私(大陸顔)
6年くらい前まだ高校生だったころ
阪急梅田の中央改札でスーツ着込んだ米人さんに声をかけられた

底辺高校生の私に英語は無茶苦茶難しかったが
どうやら道がわからないようだ
JRとか近鉄という単語から
電車の乗り換えで困ってんだということを把握

アホな私と英単語とメモ書き会話を5分くらいして
ついに我慢ができなくなったのか
彼はちっさい辞書をだしたあと絶叫
「ワシントン.D.Cドコ!ツレテケダサ!ワシントン♂♀℃¥$~」

無理だよと思った瞬間
梅田改札19時過ぎ
混み合った人混みが大注目

473: 鮭パート2 2010/01/26(火) 09:23:43 ID:HR854CAk

お陰様で英語をできる兄ちゃんがでてきてくれた
(彼も出張のため土地勘なし)
通訳
寿司屋(恐らく東通)で日本の友達と遊んだが
彼らはJRだった
行きに南海電車に乗ったのだけは覚えていたので
別れて南海を探している
彼女(私)はJRに乗れとしか言わないんだ

注)南海は梅田に駅がない
JRはこっから関空快速がでている
南海のりたきゃ地下鉄御堂筋で前方車両にのり
難波で乗り換え(←今まで話していた内容)

結局でっかい半泣き外国人と出張兄ちゃんと

三人の不思議一行で南海難波駅まで
お礼に兄ちゃんは食い倒れ人形
私はトラッキーのキーホルダーを貰った
兄ちゃん曰わく
「電車会社の数とか路線とか難しくてパンクしたようだ」
萌えポイントは洋画にでるエリートみたいな
いかついスーツ外国人が半泣きで食い倒れ人形をだすところと
兄ちゃん訳「ワシントンに帰りたい!!でも僕ワシントンもわかんない!!
日本更にわかんない!!でも日本好きなのにどうして!」発言
その兄ちゃんも実は迷子だったが口頭で理解してくれた

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1263815986/

コメント

タイトルとURLをコピーしました