266: 名無しさん＠どーでもいいことだが。 2005/04/30(土) 06:29:02 ID:x72fIrIr
923 名前：おさかなくわえた名無しさん 投稿日：2005/04/29(金) 08:26:43 fXoaD7Cx
>>915
自分も回転寿司で白人のおっさん3人組と出くわした。
（隣の席になった）
お茶とかわからないらしく、粉茶見て「？」って感じだったので
あの、と声掛けて「でぃすいずてぃーぱうだー。いんざでぃすかっぷ」
つって湯のみに入れて見せ、湯の入れ方も教えた。
一応「でぃすうぉーたー、べりーべりーほっと。こーしょん」
と注意らしきものも。（英語は全く判らんのでかなりいい加減）
お湯を出す仕組みに「Oh！cool！」とか喜んでた。
ほわっつなんたらかんたらワサビ？とか聞かれたので、
回ってきたワサビ示して「でぃすぱっくいずわっさぁ～び」つって教えた。
後は醤油も「でぃすそいそーす、でぃすそーさーゆーず」（入れて見せながら）
お礼を言われたがサンキュー以外聞き取れなかった。
カタコトの単語だけでもジェスチャーつけながらならなんとか通じるもんだよな。
引用元: https://comic6.5ch.net/test/read.cgi/doujin/1113229889/
コメント