【外国人なごみ】バス停で「ワーイ」てな感じで記念撮影してる

地球儀外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

382: おさかなくわえた名無しさん 2009/10/15(木) 20:45:33 ID:NeqD4x2J

とある学会でのお話(宗教的な意味でなく

先日大学内で学会があったので最寄り駅でバスを待っていたら

(地方なので最寄りと言ってもバスで40分w)
バス停で「ワーイ」てな感じで記念撮影してる

黒人男(スーツ)と白人女(カジュアル)な二人組を発見
とある有名なお庭があるので東はアメリカ(国旗のTシャツ着てたので認定w)

西はドイツ人(ドイツ語喋ってだけなので周辺国かも)まで来るような所で、
他にも中国人(広東語喋ってたので多分香港人)なども居るので

(不思議と韓国人は居なかった)別段違和感を感じなかったので放置してたら
自分の参加する学会にて再会。

てっきり通過するお庭で降りると思ってたのに

で、学会の前に参加登録する訳ですが、

外国人発表者が20人近く(全体で三日間で150人くらい)居るのに
エントリーシートが日本語オンリーと言うハイクオリティのせいで四苦八苦してる模様
当方、英語は日常会話も不自由する身なれど勇気を出して。。。日本語で説明。サーセンw
どうやら相手は日本語は話せるみたいで安心
と、氏名を書く欄を説明する時”氏名”と明記されていたので何も考えずに
「ここは氏名を書くんですよ」と言いながら頭では

「あ、”氏名”じゃなくて”名前”って説明しなきゃ通じないかも?」とか考えたのでしたが
「ふんふん、氏名を書くんだね(スラスラ)」と、外人さん二人とも通じるしw
ちょwおまww
開き直って難しそうな単語もそのまま読んだら理解しやがる
どうやら日本語は日常会話以上の腕前だけど漢字は全く出来ないらしい
なんか知らんけど、萌えた。。。もとい和んだ

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1255124078/

コメント

タイトルとURLをコピーしました