【外国人なごみ】すっかり豊臣秀吉のファンになったらしい。

岐阜城外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

349: おさかなくわえた名無しさん 2009/10/02(金) 18:24:52 ID:yw78gu0W

知り合いに、ドイツの大学で教授をしているアメリカ人(60代♂)がいるんだけど、
吉川英治の『太閤記』(英訳版)を読んで、すっかり豊臣秀吉のファンになったらしい。
面白くて、何度も徹夜しながら読んだそうだ。

あるとき、岐阜に彼が呼ばれたことがあって、山の上にそびえる岐阜城を見て大興奮。
どうしても岐阜城に行きたいと言いだした。
昔の天守閣は燃えちゃって、今のは後から建てられたものだと教えても、
それでも構わないから見たいと言う。

山を登るロープウェーの中でも興奮状態で、一緒に連れてきた学生たちに、
岐阜城が元は稲葉山城と呼ばれていたことや、

ここを信長が攻略したことの意味などについて楽しそうに語っていた。

・・・ところが。
岐阜城に行ったことのある人なら分かると思うけど、
現在、山頂に建っている「お城」は、かなりお粗末で小さなお城型の展望台。
それを見た教授は(´・ω・`)って顔になって、静かになってしまった。

まあ、帰りにモスバーガーに連れて行ったら、機嫌が直ったけれど。

彼は今、吉川英治の『宮本武蔵』(英訳版)にはまっているそうだ。
密かに私は、「巌流島に連れて行け」とか言われたらめんどくさいと思っている。

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1254118238/

コメント

タイトルとURLをコピーしました