【外国人いい話】ヨク飲みに行きマシタよ。

ハンバーガー外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

415: おさかなくわえた名無しさん 2009/08/02(日) 07:16:43 ID:hMTRCjAE

びいきではないと思うが、海外で日本詳しい人に会うとなごむね。
昨日、カナダ~アメリカ旅行から帰ってきたんだが
ナイアガラの滝周辺で、アメリカ側からカナダ側へ歩いて帰る場所がわからない。
母とうろうろしてたら、警備員のおじさんに声かけられた。


(゚д゚ )  May I help you?
(;´∀`) あ、あいうぉんと とぅ うぉーく とぅ かなだー
(゚д゚ )  ニホンジンデスカ?
(´∀`) ! は、はい! 日本語お上手ですね。
(゚д゚ )  ニホンゴ、ダイタイワカリマス、15年住んでマシタ。
(´∀`)  どちらに住んでらっしゃったんですか?
(゚д゚ )  トウキョウ、○○に住んでマシタ。
(´∀`) そうですかー、私たちも東京の××から来たんですよ。
(゚д゚ )  ××! ヨク飲みに行きマシタよ。 HAHAHA!

まさか北米大陸で「飲みに行きました」なんて日本語を聞くとは思わなんだw

(´∀`)  ありがとうございました。
(゚д゚ )  トンデモナイ!楽しんで行ってクダサイ!

無事にカナダ側に歩いて行けましたし、満喫できました。
定年退職されて今は故郷で働いてるのかな?
仕事の邪魔になるのであまり話せなかったのは残念ですが、

おじさんありがとー(´∀`)ノ

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1248767363/

コメント

タイトルとURLをコピーしました