【外国人なごみ】姉の知人とその姪御(米人)が滞在。

携帯電話外国人のいい話
相互RSS(ブルーアンテナ)

238: おさかなくわえた名無しさん 2009/07/20(月) 01:43:05 ID:ZaNLpcGW

先週から姉の知人とその姪御(米人)が滞在。
高校生の姪さんさっき、

すげー喜んでキャーキャー~~言いながらスカイプで会話してたから
何かいい事あったの?ってきいたら
「日本の女の子から間違い電話があった。

(英語で言ってたけど多分あってると思う。)
 『モシモシー チーチャン?アノネー』って言ってました。

(ここから日本語)
 ビックリして英語で間違い電話ですっていたら

『あ~~~ごめんなさい。そぉり~~』って言ってた
 私、日本にきてるんだね~ 彼女の話している日本語わかりました。
 アメリカの友達にいたtら、すごい羨ましがられた

(このへん英語で本当はもっと長文)」

「日本語でしゃべったらメル友になれたかなー」
「今度かかって来たら日本語で話しかけたいなー」

と間違い電話を登録してる姿にほろり

朝の駅に行って制服の少年少女を見るのが嬉しいって、

毎日8時位に駅に通ってる。
文化祭か運動会が見たいって言ってたんだけど、

滞在期間は8月一杯だからムリな

ちなみに伯父様は1/1ガンダム目当てで

日本からのお仕事受けまくって来日10月末まで滞在
姪御はコミケと原宿と60cm人形と

日本放映アニメと漫画と同人誌に8月一杯溺れる予定。

引用元: https://changi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1247737790/

コメント

タイトルとURLをコピーしました